การแนะนำผู้อื่น (Introducing Others) เป็นทักษะภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยมาก ไม่ว่าจะเป็นที่โรงเรียน มหาวิทยาลัย ที่ทำงาน งานประชุม หรือการพบปะเพื่อนใหม่ การรู้วิธีแนะนำคนอื่นอย่างสุภาพจะช่วยให้การสื่อสารเป็นธรรมชาติและสร้างความประทับใจได้ดี
👥 คำศัพท์และประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้แนะนำผู้อื่น (Introducing Others)
| คำศัพท์ / ประโยค |
ความหมาย |
🔊 |
|
This is my friend.
|
นี่คือเพื่อนของฉัน
|
|
|
This is my brother.
|
นี่คือพี่ชาย/น้องชายของฉัน
|
|
|
This is my sister.
|
นี่คือพี่สาว/น้องสาวของฉัน
|
|
|
This is my colleague.
|
นี่คือเพื่อนร่วมงานของฉัน
|
|
|
I’d like you to meet Sarah.
|
ฉันอยากให้คุณรู้จักซาราห์
|
|
|
I’d like to introduce you to Tom.
|
ฉันอยากแนะนำคุณให้รู้จักทอม
|
|
|
Let me introduce my friend.
|
ขอแนะนำเพื่อนของฉัน
|
|
|
Please meet John.
|
ขอแนะนำให้รู้จักจอห์น
|
|
|
Have you met Lisa?
|
คุณเคยพบลิซ่าหรือยัง
|
|
|
She is my best friend.
|
เธอเป็นเพื่อนสนิทของฉัน
|
|
|
He works with me.
|
เขาทำงานกับฉัน
|
|
|
We studied together.
|
พวกเราเรียนด้วยกัน
|
|
💬 ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ การแนะนำผู้อื่น (Introducing Others)
เรียนรู้การแนะนำเพื่อน คนในครอบครัว และเพื่อนร่วมงาน พร้อมปุ่มฟังเสียงทีละประโยค
| ภาษาอังกฤษ |
ความหมาย |
🔊 |
|
👫 สถานการณ์ที่ 1 : แนะนำเพื่อน
|
|
Anna: Tom, I’d like you to meet my friend, Sarah.
|
แอนนา: ทอม ฉันอยากแนะนำให้คุณรู้จักเพื่อนของฉัน ซาราห์
|
|
|
Tom: Hi, Sarah. Nice to meet you.
|
ทอม: สวัสดีซาราห์ ยินดีที่ได้รู้จัก
|
|
|
Sarah: Nice to meet you too.
|
ซาราห์: ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน
|
|
|
🏢 สถานการณ์ที่ 2 : แนะนำเพื่อนร่วมงาน
|
|
Manager: John, this is Emma, our new team member.
|
ผู้จัดการ: จอห์น นี่คือเอ็มมา สมาชิกใหม่ของทีมเรา
|
|
|
John: Welcome to the team, Emma.
|
จอห์น: ยินดีต้อนรับสู่ทีม เอ็มมา
|
|
|
Emma: Thank you. Nice to meet you.
|
เอ็มมา: ขอบคุณค่ะ ยินดีที่ได้รู้จัก
|
|
|
👨👩👧 สถานการณ์ที่ 3 : แนะนำสมาชิกในครอบครัว
|
|
David: Lucy, this is my sister, Kate.
|
เดวิด: ลูซี นี่คือน้องสาวของฉัน เคท
|
|
|
Lucy: Hello, Kate. Nice to meet you.
|
ลูซี: สวัสดีเคท ยินดีที่ได้รู้จัก
|
|
|
Kate: Nice to meet you too.
|
เคท: ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน
|
|
|
🤝 สถานการณ์ที่ 4 : แนะนำกันในงานประชุม
|
|
Michael: Have you met Mr. Brown?
|
ไมเคิล: คุณเคยพบคุณบราวน์หรือยัง
|
|
|
Lisa: No, I haven’t.
|
ลิซ่า: ยังไม่เคยค่ะ
|
|
|
Michael: Let me introduce you. Mr. Brown, this is Lisa.
|
ไมเคิล: ขอแนะนำให้รู้จักครับ คุณบราวน์ นี่คือลิซ่า
|
|
|
Mr. Brown: Nice to meet you, Lisa.
|
คุณบราวน์: ยินดีที่ได้รู้จักนะลิซ่า
|
|
🤝 วิธีตอบเมื่อมีคนแนะนำเราให้รู้จักผู้อื่น
ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ตอบเมื่อมีคนแนะนำเราให้รู้จักคนใหม่ พร้อมปุ่มฟังเสียงทีละประโยค
| ภาษาอังกฤษ |
ความหมาย |
🔊 |
|
Nice to meet you.
|
ยินดีที่ได้รู้จัก
|
|
|
Nice to meet you too.
|
ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน
|
|
|
It’s nice to meet you.
|
ยินดีที่ได้รู้จักคุณ
|
|
|
Pleased to meet you.
|
ยินดีที่ได้รู้จัก (สุภาพ)
|
|
|
I’m glad to meet you.
|
ฉันดีใจที่ได้รู้จักคุณ
|
|
|
It’s a pleasure to meet you.
|
เป็นความยินดีที่ได้รู้จักคุณ
|
|
|
Great to meet you.
|
ดีใจมากที่ได้รู้จักคุณ
|
|
|
I’ve heard a lot about you.
|
ฉันได้ยินเรื่องของคุณมามากเลย
|
|
|
I’ve heard so much about you.
|
ฉันได้ยินเรื่องของคุณมามากจริง ๆ
|
|
|
It’s great finally meeting you.
|
ดีใจมากที่ในที่สุดก็ได้พบคุณ
|
|
💬 ตัวอย่างบทสนทนา
| ภาษาอังกฤษ |
ความหมาย |
🔊 |
|
Anna: This is my friend, Sarah.
|
แอนนา: นี่คือเพื่อนของฉัน ซาราห์
|
|
|
You: Nice to meet you, Sarah.
|
คุณ: ยินดีที่ได้รู้จักนะ ซาราห์
|
|
|
Sarah: Nice to meet you too.
|
ซาราห์: ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน
|
|
การแนะนำผู้อื่น (Introducing Others) เป็นบทสนทนาภาษาอังกฤษที่ใช้ได้จริงในทุกสถานการณ์ ไม่ว่าจะเป็นการแนะนำเพื่อน เพื่อนร่วมงาน สมาชิกในครอบครัว หรือคนในงานประชุม ประโยคสำคัญที่ควรจำคือ “This is…”, “I’d like you to meet…” และ “Let me introduce…” เมื่อฝึกใช้บ่อย ๆ จะช่วยให้คุณสนทนาภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติมากขึ้น