การถามเวลา (Asking Time) เป็นหนึ่งในบทสนทนาภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยที่สุดในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นการถามเวลาบนถนน ที่ทำงาน โรงเรียน สนามบิน หรือระหว่างเดินทาง หากคุณสามารถถามและบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจ จะช่วยให้การสื่อสารเป็นธรรมชาติและเข้าใจง่ายมากขึ้น
ในบทความนี้ Eng-Panda ได้รวบรวมประโยคถามเวลา วิธีตอบ คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง สำนวนที่ใช้บ่อย และตัวอย่างบทสนทนาจริง เพื่อให้ผู้เริ่มต้นสามารถนำไปใช้ได้ทันที
🕒 การถามเวลาเป็นภาษาอังกฤษ (How to Ask the Time)
| English | คำแปล | การใช้งาน | 🔊 |
|---|---|---|---|
| What time is it? | ตอนนี้กี่โมง | ใช้บ่อยที่สุดในชีวิตประจำวัน | |
| What’s the time? | ตอนนี้กี่โมง | ใช้แทน What time is it? | |
| Excuse me, what time is it? | ขอโทษครับ/ค่ะ ตอนนี้กี่โมง | ใช้ถามคนแปลกหน้าอย่างสุภาพ | |
| Could you tell me the time, please? | ช่วยบอกเวลาหน่อยได้ไหม | สุภาพ เหมาะกับทุกสถานการณ์ | |
| Can you tell me what time it is? | ช่วยบอกหน่อยได้ไหมว่าตอนนี้กี่โมง | ใช้ถามอย่างเป็นธรรมชาติ | |
| Do you have the time? | คุณทราบเวลาไหม | เจ้าของภาษาใช้บ่อย | |
| Do you know what time it is? | คุณรู้ไหมว่าตอนนี้กี่โมง | ใช้กับเพื่อนหรือคนรู้จัก | |
| May I ask what time it is? | ขอถามหน่อยครับ/ค่ะ ตอนนี้กี่โมง | สุภาพมาก เหมาะกับสถานการณ์ทางการ | |
| What time does it start? | เริ่มกี่โมง | ถามเวลาเริ่มกิจกรรม งาน หรือภาพยนตร์ | |
| What time does it finish? | เลิกกี่โมง | ถามเวลาสิ้นสุดของกิจกรรม | |
| What time should we meet? | เราควรเจอกันกี่โมง | ใช้เมื่อนัดหมายกับผู้อื่น | |
| What time does the train leave? | รถไฟออกกี่โมง | ใช้ถามเวลาการเดินทาง |
🕒 วิธีตอบเวลา (Telling the Time)
| เวลา | ภาษาอังกฤษ | คำแปล | 🔊 |
|---|---|---|---|
| 3:00 | It’s three o’clock. | ตอนนี้สามโมงตรง | |
| 2:30 | It’s half past two. | ตอนนี้สองโมงครึ่ง | |
| 7:15 | It’s a quarter past seven. | ตอนนี้เจ็ดโมงสิบห้านาที | |
| 8:45 | It’s a quarter to nine. | อีก 15 นาทีจะเก้าโมง | |
| 5:10 | It’s ten past five. | ตอนนี้ห้าโมงสิบนาที | |
| 5:40 | It’s twenty to six. | อีกยี่สิบนาทีจะหกโมง | |
| 12:00 PM | It’s noon. | ตอนนี้เที่ยงวัน | |
| 12:00 AM | It’s midnight. | ตอนนี้เที่ยงคืน |
⏰ คำศัพท์เกี่ยวกับเวลา (Time Vocabulary)
| คำศัพท์ | ความหมาย | ตัวอย่าง | 🔊 |
|---|---|---|---|
| o’clock | ตรง | 5 o’clock | |
| minute | นาที | 10 minutes | |
| hour | ชั่วโมง | 2 hours | |
| second | วินาที | 30 seconds | |
| past | เลยมา | ten past three | |
| to | อีก…จะถึง | twenty to six | |
| quarter | 15 นาที | a quarter past five | |
| half | 30 นาที | half past two | |
| noon | เที่ยงวัน | It’s noon. | |
| midnight | เที่ยงคืน | It’s midnight. | |
| morning | ตอนเช้า | Good morning. | |
| afternoon | ตอนบ่าย | Good afternoon. | |
| evening | ตอนเย็น | Good evening. | |
| night | ตอนกลางคืน | Good night. | |
| A.M. | ก่อนเที่ยง | 8:00 A.M. | |
| P.M. | หลังเที่ยง | 7:00 P.M. |
🕒 การบอกเวลาแบบง่าย (Simple Ways to Tell the Time)
| เวลา | ภาษาอังกฤษ | ความหมาย | 🔊 |
|---|---|---|---|
| 1:00 | It’s one o’clock. | หนึ่งโมงตรง | |
| 2:15 | It’s a quarter past two. | สองโมงสิบห้านาที | |
| 3:30 | It’s half past three. | สามโมงครึ่ง | |
| 4:45 | It’s a quarter to five. | อีก 15 นาทีจะห้าโมง | |
| 5:10 | It’s ten past five. | ห้าโมงสิบนาที | |
| 6:20 | It’s twenty past six. | หกโมงยี่สิบนาที | |
| 7:40 | It’s twenty to eight. | อีก 20 นาทีจะสองทุ่ม | |
| 8:50 | It’s ten to nine. | อีก 10 นาทีจะสามทุ่ม | |
| 9:05 | It’s five past nine. | เก้าโมงห้านาที | |
| 10:35 | It’s twenty-five to eleven. | อีก 25 นาทีจะสิบเอ็ดโมง | |
| 11:55 | It’s five to twelve. | อีก 5 นาทีจะเที่ยง | |
| 12:00 | It’s twelve o’clock. / It’s noon. | เที่ยงวัน |
⏰ สำนวนที่ใช้บ่อยเกี่ยวกับเวลา (Common Time Expressions)
| สำนวนภาษาอังกฤษ | ความหมาย | ตัวอย่างการใช้ | 🔊 |
|---|---|---|---|
| What time does it start? | เริ่มกี่โมง | What time does the movie start? | |
| What time does it finish? | เลิกกี่โมง | What time does school finish? | |
| What time should I be there? | ฉันควรไปถึงกี่โมง | What time should I be there? | |
| I’m running late. | ฉันกำลังไปสาย | Sorry, I’m running late. | |
| I’m on time. | ฉันมาตรงเวลา | Don’t worry. I’m on time. | |
| You’re early. | คุณมาเร็ว | Wow! You’re early. | |
| You’re late. | คุณมาสาย | You’re late again. | |
| See you at five. | เจอกันห้าโมง | See you at five. | |
| I’ll be there in ten minutes. | ฉันจะไปถึงในอีก 10 นาที | I’ll be there in ten minutes. | |
| It’s almost six. | เกือบหกโมงแล้ว | Hurry! It’s almost six. | |
| It’s about time. | ได้เวลาสักที / ในที่สุดก็ถึงเวลา | It’s about time we left. | |
| Take your time. | ไม่ต้องรีบ ค่อย ๆ ทำ | Take your time. I’m not in a hurry. | |
| Right on time. | มาตรงเวลาพอดี | You arrived right on time. | |
| Just in time. | ทันเวลาพอดี | We arrived just in time. | |
| Better late than never. | มาช้าดีกว่าไม่มา | Better late than never! |
💬 ตัวอย่างบทสนทนา (Time Conversation)
| English | คำแปล | 🔊 |
|---|---|---|
| สถานการณ์ 1 : ถามเวลาบนถนน | ||
| A: Excuse me, what time is it? | A: ขอโทษครับ/ค่ะ ตอนนี้กี่โมง | |
| B: It’s three o’clock. | B: ตอนนี้สามโมงตรง | |
| A: Thank you very much. | A: ขอบคุณมากครับ/ค่ะ | |
| B: You’re welcome. | B: ด้วยความยินดี | |
| สถานการณ์ 2 : นัดพบเพื่อน | ||
| A: What time should we meet? | A: เราควรเจอกันกี่โมง | |
| B: Let’s meet at six thirty. | B: เจอกันหกโมงครึ่งนะ | |
| A: Sounds great. See you then. | A: ได้เลย แล้วเจอกัน | |
| สถานการณ์ 3 : ถามเวลาเริ่มงาน | ||
| A: What time does the meeting start? | A: การประชุมเริ่มกี่โมง | |
| B: It starts at 9 a.m. | B: เริ่มเวลาเก้าโมงเช้า | |
| A: Thanks. I’ll be there on time. | A: ขอบคุณ ฉันจะไปให้ตรงเวลา | |
| สถานการณ์ 4 : ขึ้นรถไฟ | ||
| A: Excuse me, what time does the train leave? | A: ขอโทษครับ รถไฟออกกี่โมง | |
| B: It leaves at 7:45. | B: ออกเวลา 7:45 น. | |
| A: Great. Thank you! | A: เยี่ยมเลย ขอบคุณครับ/ค่ะ | |
| สถานการณ์ 5 : ไปสาย | ||
| A: Where are you? | A: คุณอยู่ไหนแล้ว | |
| B: I’m sorry. I’m running late. | B: ขอโทษนะ ฉันกำลังไปสาย | |
| A: No problem. Take your time. | A: ไม่เป็นไร ค่อย ๆ มาก็ได้ | |
💡 เคล็ดลับการจำการบอกเวลา (Memory Tips)
1️⃣ o’clock = เวลาตรง
ถ้านาทีเป็น 00 ให้ใช้ o’clock
3:00 → It’s three o’clock.
8:00 → It’s eight o’clock.
8:00 → It’s eight o’clock.
2️⃣ past = เลยมา
ใช้ past เมื่อเวลาผ่านชั่วโมงมาแล้ว 1–30 นาที
5:10 → It’s ten past five.
7:25 → It’s twenty-five past seven.
7:25 → It’s twenty-five past seven.
3️⃣ half past = ครึ่งชั่วโมง
เมื่อเป็น 30 นาที ให้ใช้ half past
4:30 → It’s half past four.
4️⃣ to = อีก…จะถึง
ใช้ to เมื่อเหลือเวลา ก่อนถึงชั่วโมงถัดไป (31–59 นาที)
5:40 → It’s twenty to six.
8:50 → It’s ten to nine.
8:50 → It’s ten to nine.
5️⃣ quarter = 15 นาที
a quarter หมายถึง 15 นาที
6:15 → It’s a quarter past six.
9:45 → It’s a quarter to ten.
9:45 → It’s a quarter to ten.
6️⃣ จำสูตรง่าย ๆ
ใช้สูตรนี้จะช่วยให้จำการบอกเวลาได้เร็วขึ้น
00 = o’clock
15 = a quarter past
30 = half past
45 = a quarter to
31–59 = to + ชั่วโมงถัดไป
15 = a quarter past
30 = half past
45 = a quarter to
31–59 = to + ชั่วโมงถัดไป
7️⃣ A.M. และ P.M.
ใช้ A.M. สำหรับช่วงก่อนเที่ยง และ P.M. สำหรับช่วงหลังเที่ยง
8:00 A.M. = แปดโมงเช้า
3:00 P.M. = บ่ายสามโมง
3:00 P.M. = บ่ายสามโมง
การถามเวลา (Asking Time) เป็นบทสนทนาพื้นฐานที่ใช้ได้ทุกวัน ไม่ว่าจะเป็นการถามเวลาปัจจุบัน การนัดหมาย การถามเวลาเริ่มหรือเลิกกิจกรรม และการเดินทาง หากฝึกใช้ประโยคเหล่านี้เป็นประจำ คุณจะสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติมากขึ้น