การถามอาชีพ (Asking Occupation) เป็นบทสนทนาภาษาอังกฤษพื้นฐานที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นการแนะนำตัว การพบเพื่อนใหม่ การสัมภาษณ์งาน การเดินทาง หรือการสนทนากับชาวต่างชาติ
บทความนี้จะสอนตั้งแต่คำถามพื้นฐาน วิธีตอบ คำศัพท์เกี่ยวกับอาชีพ พร้อมตัวอย่างบทสนทนาที่สามารถนำไปใช้ได้จริง
การถามอาชีพ (Asking Someone’s Occupation)
| English |
คำแปล |
🔊 |
| What do you do? |
คุณทำงานอะไร |
|
| What’s your job? |
อาชีพของคุณคืออะไร |
|
| What do you do for a living? |
คุณทำอาชีพอะไรเพื่อเลี้ยงชีพ |
|
| What kind of work do you do? |
คุณทำงานประเภทไหน |
|
| Where do you work? |
คุณทำงานที่ไหน |
|
| Who do you work for? |
คุณทำงานให้ใคร |
|
| What company do you work for? |
คุณทำงานให้บริษัทอะไร |
|
| Are you working now? |
ตอนนี้คุณทำงานอยู่หรือไม่ |
|
| Are you a student or do you work? |
คุณเป็นนักเรียนหรือทำงานแล้ว |
|
| What is your profession? |
คุณประกอบวิชาชีพอะไร |
|
| What’s your occupation? |
อาชีพของคุณคืออะไร |
|
| What field do you work in? |
คุณทำงานในสาขาอะไร |
|
| What line of work are you in? |
คุณทำงานในสายงานอะไร |
|
| May I ask what you do? |
ขอถามได้ไหมว่าคุณทำอาชีพอะไร |
|
วิธีตอบอาชีพ (Answering Questions About Your Occupation)
| English |
คำแปล |
🔊 |
| I’m a teacher. |
ฉันเป็นครู |
|
| I’m a doctor. |
ฉันเป็นแพทย์ |
|
| I’m a nurse. |
ฉันเป็นพยาบาล |
|
| I’m an engineer. |
ฉันเป็นวิศวกร |
|
| I’m an office worker. |
ฉันเป็นพนักงานออฟฟิศ |
|
| I’m a student. |
ฉันเป็นนักเรียน / นักศึกษา |
|
| I work as a programmer. |
ฉันทำงานเป็นโปรแกรมเมอร์ |
|
| I work at a hospital. |
ฉันทำงานที่โรงพยาบาล |
|
| I work for ABC Company. |
ฉันทำงานให้บริษัท ABC |
|
| I’m self-employed. |
ฉันประกอบอาชีพอิสระ |
|
| I own a small business. |
ฉันเป็นเจ้าของธุรกิจขนาดเล็ก |
|
| I’m currently looking for a job. |
ตอนนี้ฉันกำลังหางานอยู่ |
|
| I’m unemployed at the moment. |
ตอนนี้ฉันว่างงาน |
|
| I’m retired. |
ฉันเกษียณแล้ว |
|
| I work from home. |
ฉันทำงานจากที่บ้าน |
|
คำศัพท์อาชีพ (Occupation Vocabulary)
| English |
คำแปล |
🔊 |
| Teacher | ครู | |
| Doctor | แพทย์ | |
| Nurse | พยาบาล | |
| Dentist | ทันตแพทย์ | |
| Engineer | วิศวกร | |
| Programmer | โปรแกรมเมอร์ | |
| Office Worker | พนักงานออฟฟิศ | |
| Police Officer | ตำรวจ | |
| Firefighter | นักดับเพลิง | |
| Chef | เชฟ | |
| Cook | พ่อครัว / แม่ครัว | |
| Farmer | เกษตรกร | |
| Driver | คนขับรถ | |
| Pilot | นักบิน | |
| Flight Attendant | พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน | |
| Lawyer | ทนายความ | |
| Judge | ผู้พิพากษา | |
| Accountant | นักบัญชี | |
| Salesperson | พนักงานขาย | |
| Business Owner | เจ้าของธุรกิจ | |
| Photographer | ช่างภาพ | |
| Journalist | นักข่าว | |
| Designer | นักออกแบบ | |
| Mechanic | ช่างซ่อมรถ | |
| Electrician | ช่างไฟฟ้า | |
| Plumber | ช่างประปา | |
| Receptionist | พนักงานต้อนรับ | |
| Cashier | พนักงานเก็บเงิน | |
| Security Guard | เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย | |
| Student | นักเรียน / นักศึกษา | |
ตัวอย่างบทสนทนา (Conversation Examples)
| Speaker |
Conversation |
คำแปล |
🔊 |
| A |
Hi! Nice to meet you. |
สวัสดี ยินดีที่ได้รู้จัก |
|
| B |
Nice to meet you, too. |
ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน |
|
| A |
What do you do? |
คุณทำงานอะไร |
|
| B |
I’m a teacher. How about you? |
ฉันเป็นครู แล้วคุณล่ะ |
|
| A |
I’m an engineer. |
ฉันเป็นวิศวกร |
|
| A |
Where do you work? |
คุณทำงานที่ไหน |
|
| B |
I work at Bangkok Hospital. |
ฉันทำงานที่โรงพยาบาลกรุงเทพ |
|
| A |
Are you a doctor? |
คุณเป็นแพทย์ใช่ไหม |
|
| B |
No, I’m a nurse. |
ไม่ใช่ ฉันเป็นพยาบาล |
|
| A |
Do you like your job? |
คุณชอบงานของคุณไหม |
|
| B |
Yes, I do. I really enjoy it. |
ใช่ ฉันชอบงานของฉันมาก |
|
| A |
What is your dream job? |
อาชีพในฝันของคุณคืออะไร |
|
| B |
I want to be a pilot. |
ฉันอยากเป็นนักบิน |
|
| A |
Why? |
ทำไมล่ะ |
|
| B |
Because I love traveling and flying. |
เพราะฉันชอบการเดินทางและการบิน |
|
สำนวนที่ใช้บ่อยเกี่ยวกับอาชีพ (Common Work Expressions)
| English |
คำแปล |
🔊 |
| I’m a teacher. |
ฉันเป็นครู |
|
| I work as a nurse. |
ฉันทำงานเป็นพยาบาล |
|
| I work for a private company. |
ฉันทำงานให้บริษัทเอกชน |
|
| I work from home. |
ฉันทำงานจากที่บ้าน |
|
| I’m self-employed. |
ฉันประกอบอาชีพอิสระ |
|
| I own a business. |
ฉันเป็นเจ้าของธุรกิจ |
|
| I work full-time. |
ฉันทำงานเต็มเวลา |
|
| I work part-time. |
ฉันทำงานพาร์ทไทม์ |
|
| I’m currently looking for a job. |
ตอนนี้ฉันกำลังหางานอยู่ |
|
| I’m unemployed. |
ฉันว่างงาน |
|
| I’m retired. |
ฉันเกษียณแล้ว |
|
| I have flexible working hours. |
ฉันมีเวลาทำงานที่ยืดหยุ่น |
|
| I enjoy my job. |
ฉันชอบงานของฉัน |
|
| I’m busy with work. |
ฉันยุ่งกับงาน |
|
| I love what I do. |
ฉันรักในงานที่ทำ |
|
การถามอาชีพเป็นหัวข้อพื้นฐานที่พบได้บ่อยในการสนทนาภาษาอังกฤษ การเรียนรู้รูปแบบคำถาม วิธีตอบ และคำศัพท์เกี่ยวกับอาชีพ จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมั่นใจในสถานการณ์ต่าง ๆ เช่น การแนะนำตัว การสัมภาษณ์งาน หรือการพบปะผู้คนใหม่ ๆ